Si te lo llevas, pierdes

[Nedra_Bradtke]

Nuestro “viajero de Rogers” de la semana pasada, para que su traslado de Oklahoma a California haga que aumente la media intelectual en ambos estados, no puede ser uno cualquiera: tiene que estar por debajo de la media del primero y por encima de la media del segundo. Con lo cual el chiste, de forma implícita y maliciosa, viene a decir que un “tonto” (individuo por debajo de la media intelectual) de Oklahoma es un “listo” (individuo por encima de la media intelectual) en California (en qué medida este chiste pudiera tener que ver con algún pique histórico entre ambos estados, es algo que desconozco).

Seguir leyendo

Si te lo llevas, pierdes

¿Puedes superar en ingenio a los ensimismados protagonistas de ‘El año pasado en Marienbad’?

elpais.com